събота, декември 22, 2007

Христос се ражда между нас!


Скъпи пиятели и близки,
Моля приемете мойте най-искрени поздрави и пожелания за този светъл празник!
Нека Звездата ви посочи пътя на истинското щастие и огрее живота ви с лъчи на любов и топлина!
Нека Звездата ни покаже, че Това което търсим надалече е всъщност между нас! 
Нека Звездата ти даде достатачната светлина за да погледнеш на заобикалящият те свят, с очи на братска обищ, състрадание, надежда и любов!
Нека Тя се поклони с теб пред незалязващата Светлина!
Бъди щастлив и обичащ!
Тези пожелания са и за мен... и ще се радвам да ги изживеем заедно !
Мартин

Chers Amis,
Je vous prie d'accepter les souhaits que je vous adresse avec tout mon coeur.
Que l'Etoile vous indique le chemin de vrai bonheur et ilumine votre vie d'amour et charité.
Que l'Etoile nous montre que notre recherche au loin est déjà parmi nous. 
Que l'Etoile te donne assez de lumière pour voir le monde autour de toi, quelle merveille. Vie dans ce monde avec charité et il sera encore meilleur.
Que l'Etoile s'incline avec toi devant La Lumière sans déclin.
Vivons ensembles ces moments de joie.
Fraternellement 
Martin

Dears friends 
Please accept the wishes that I address you with all my heart:
Let the Star shows the way of true happiness and gives to your life a love and charity. 
Let the Star shows us that our search faraway is already among us. 
Let the Star gives you enough light to see the world around you, which is wonder.
Life in this world with charity and it will be still better. 
Let the Star is inclined with you owe the Light without decline. 
Let us live together these moments of joy. 
Fraternally
Martin

Cari amici, gli prego di accettare i desideri che vi mando con tutto il
mio cuore.

Che la Stella ti indichi il cammino alla vera felicità ed illumini la tua vita con l'amore e la carità.

Che la Stella ci mostri che ciò che cerchiamo è già fra di noi.

Che la Stella ti dia abbastanza luce per vedere il mondo intorno a te come meraviglia.

Vivi in questo mondo con carità e sarà ancora migliore.

Che la Stella si inchini con te davanti alla Luce senza declino.

Viviamo insieme questi momenti di gioia

Fraternalmente Martin




събота, ноември 24, 2007

Ni6a na Uspenieto




Na6ta ob6tnost vuv Florenzia se sdobi s malka ni6a v koridora na poslednia etaj! Izpolzvaiki otsustvieto na na4alnika ni, nie mladejite se organizirahme da premestim edin ogromen star garderob, koito izpulva6e koridornoto prostranstvo pred staiata na na6ia mnogouvajavan superior(na4alnik)... do tozi garderob groznee6e ostanka ot niakoga6na telefonna kabina, koiato posledva stupkite na garderoba i se ozova otka4ena ot stenata i podredena redom s mnogo drugi vehtorii v mazeto...;) na miastoto na zeinalata ni6A ot kabinata, ponikna kato maiska roza prez april, i sled dvudnevni kozmeti4ni promeni, malka pe6teri4ka,koiato turjestveno prie ikona na Uspenie bogorodi4no (idva6ta ot Bulgaria).. nujdata ot svetlina nakara niakoga6nata telefonna kabina da se prosti i s osvetlenieto si za da go preotstupi na ni6ata! i eto krainia rezultat...:

събота, ноември 17, 2007


La communauté de Florence fête, un peu en retard, mais bien préparée, nos trois bienheureux bulgares ! Des laïcs assomptionnistes et d’autres personnes se sont jointent à nous le Samedi soir 17 novembre, pour rendre vivant le mémoire des trois martyres assomptionnistes mort pour la foi pendant le régime communiste en Bulgarie (1952). L’église est sombre, une atmosphère de prière et d’intimité habite le décor. Un portrait de notre vénérable fondateur (Emmanuel d’Alzon) accueille à l’entrée. L’encens te saisie et te porte jusqu’au l’autel où l’icône des bienheureux, illuminée par une douce lumière, t’invite prendre place parmi les autres chrétiens venues ce soir. Tu t’assois et la musique silencieuse des voix orthodoxes te mène dans la profondeur de la prière et te donne goût de la célébration solennelle qui va suivre. Le moment est venu, la lumière revient soudain, la petite clochette annonce le début da la liturgie, une fille de célébrants remplit l’espace devant l’autel, tous chantent ! Nous proclamons la gloire de Dieu et vivons un moment de son amour pour l’homme. Après cette célébration tous sommes invités à embrasser l’icône comme signe de communion avec nos prédécesseurs et leur foi vécue jusqu’au martyr !

Une rencontre suit. La présentation de leur histoire est faite par le supérieur et une projection de procès et les condamnations prend le regard pour certains moments. Des témoignages suivent : un jeune frère bulgare dit quelques mots sur comment ces trois pères ont marqué son chemin de foi et tout de suite un frère, récemment revenue de Bulgarie, partage comment aujourd’hui les chrétiens bulgares vivent leur foi en quotidien.

Puis dans un esprit de famille tous somme invité à la table des frères pour partager un repas de fête, car quand même cette expérience tragique est devenu par la foi chrétienne, par l’amour pour Jésus, une espérance de salut et occasion de joie !

събота, ноември 03, 2007

Sre6ta sus semeistva blizki na ob6tnostta!



Eto tova e edna obiknovenna subotna ve4er v ob6tnostta mi! Semeistva blizki na ob6tnosta se sre6tat za da spodeliat ve4eria i prejiviavania i duhut na ob6tnost! S radost nie subratiata otvariame vrati i priemame tazi radostna grupi4ka ot 20-25 du6i koito iskat da stanat 4ast ot jivota na ob6tnostta!

четвъртък, октомври 25, 2007

Посещение

След три годишна раздяла, отново заедно!
Ето няколко момента от щастливата среща на част от семейстовото...
Радоста беше голяма, но времето малко, за да си кажем всичко което ни
идваше спонтанно! След този миг на среща, трудно може да се обише чувството
което изпитвам, но само може да се каже, че бяхме щастливи.

неделя, октомври 14, 2007

Reunion des Laïcs AA en Firenze



Sled lokalnia 6apitol... laitsi blizki na ob6tnosta se subraha na ve4erna sre6ta. Liturgia, ve4eria s priatni razgovori, i seriozna 4ast- sre6ta i diskusia vurhu tova koeto pravihme povreme na 6apitola na ob6tnosta!

събота, септември 29, 2007

Edna spokoina ve4er...


Eto kak minava edna spokoina ve4er v novata mi ob6tnost...okolo 20-30 du6i (semeistva s malki detsa) sa ni na gosti za da se sre6tnat s Otets Klaudio..Italianets no ve4e po du6a Bulgarin!!
S radostna glu4ka do kusni dobi!
hubavo e kogato ob6tnosta jivee!




сряда, септември 19, 2007

En Firenze, In Italia, v novata ob6tnost!



Eto sled golemite emotsii, namiram spokoiniat i kiten jivot na Florenzia! Italia e prekrasna po tova vreme, i az imam kusmeta no i predizvikatelstvoto da sum i gost za idnite niakolo godinki... Pristigaiki tuk, otkrih edna malka no izkliu4itelno gostopriemna i aktivna ob6tnost na otsite uspentsi, koiato 6te e ve4e moita ob6tnost, pone za po vremeto na obrazuvanieto mi tuk!
Ve4e zapo4nah kursove po italianski i prez mesets Oktomvri Fakulteta po teologia i filosofia na grada 6te triabva da me prieme, tui kato ve4e ofitsialno sum zapisan...;)
Ve4e uspiah da se porazhodia iz grada i da se zagubia na dva puti, no lesno se namiram tui kato ne sme dale4 ot tsentura... malkite i tesni uli4ki na tsentralnata 4ast na grada, mi napomniat za staria grad na Plovdiv, samo deto tuk triabva pove4e da vnimava6 kude stupva6...mnogo ku4eta izlizat na razhodka ve4er i sutrin...;)
Kakvo da drugo da vi kaja, osven 4e tova novo predizvikatelstvo, kakto go nari4am, e o6te edin povod da se motiviram i da produlja napred...da vsi4ko mi e novo, no niakak si 4uvstvam 4e ve4e mi e svoe!
Ne vi zabraviam v molitvite si!
Nasladete se na niakolkoto snimki, koito 6traknah naburzo pri purvoto mi zagubvane iz grada..

Me voici en Folence! une ville magnifique et intéressante! Une nouvelle aventure commence pour moi et je suis heureux de pouvoir la vivre parmi mes nouveaux frères d'ici! J'ai déjà commencé les cours d'italien et en octobre la théologie... puis on verra!
Priez pour moi et moi pour vous!
avec fraternité
MARTIN

понеделник, септември 10, 2007

Profession/ Obeti





Skupi priateli,
S tezi niakolko reda i niakolko snimki, jelaia da vi napravia supri4astni na tova tui vajno za men subitie- Purvi Obeti v ob6tnosta na Avgustino Uspentsite!
Ne znam dali 6te sum sposoben da pribavia dumi kum radostnite 4uvstva, s koito tozi den be6e izpulnen, no vie 6te me razberete i s malkoto slova s koito 6te vi pi6a!
6te zapo4na sus nai vajnoto, samiat moment na obetite... Eto petima sme izpraveni pred Nastoiateliat na Uspentsite i 4akame da budem povikani. Toi proiznasia niakolko dumi kato vuvedenie i obiasnenie na tozi moment, sled koeto, ni kani edin po edin... moito ime prozvu4ava na mikrofona i az se izka4vam po niakolkoto stupala kum oltara i stoia6tiat pred nego Provintsial(tozi koito 6t prieme obetite mi ot imeto na ob6tnostta). koleni4a i polagam rutse v negovite otvoreni kum men! Edin sve6tenik mi durji v diasno samoru4no napisanoto ot men predi tova Obe6tanie, toest ofitsialnia tekst na obetite:

Изказът за полагане обети е следният:

„Пред своите събратя, в твоите ръце, отец Benoit Griere , представител на Главния предстоятел, от любов към Христа и за разпространението на Неговото царство аз, брат (името ) обещавам Богу да живея в монашеско нестежание, целомъдрие и послушание за една година ( за две години, за три години или до гроб ) съгласно Правилото на свети Августин, и Правилото за живот на Успенското Братство“.


Sled koeto Glavniat predstoiatel me pregru6ta i tseluva i az se izpraviam za da se vurna kato bred vsred drugite bratia! Ne moga da vi opo6a vulnenieto s koeto se proiznasiat tezi dumi, osobeno sled kato sum gi napisam samoru4no i znam 4e se otnasiat edinstveno i samo za mene v tozi moment! Kak da ne kaje6 4e v takuv moment ne si gospodar na sebe si...toest ostavia6 vsi4ko v rutsete na Boga(i simvolut kogato na4alnika ti durji rutsete, go dokazva na iave) ostavia6 se na doverieto koeto pravi6 na boga v litseto na subratiata koito o4akvat da te pozdraviat s 'dobre do6al v semeistvoto'! Kakva radost, ka4vame se sled tova na oltara za da podpi6em tova slovo koeto sme proiznesli (toest samoru4no napisaniat tekst na obetite)...himikala spira da pi6e, kakto duhut ti spira kogato se izpravi6... za radost niakoi podava drug himikal, i v tsurkvata se 4uva buren smiah i vuzglasi! Radosta zapo4na da govori! Vsi4ki minavame za da se pregurnem i tselunem s novite ni subratia, 4lenove na semeistvoto ni, i priatelite ...momentut e dulag, no radosta go nosi burzo na krilete si! dvijenie iz tsurkvata, prosulzeni o4i, usmivki, tseluvki, pregrutki, tih 6epot i kratak otgovor za vseki...pozdravi!

Liturgiata produljava, napomniaiki ni 4e ne sme tuk edinstveno i samo za sebesi i za priatelite ni, "tova subranie ne 4asten klub" kakto po kusno niakoi 6te mi kaje, no tuk sme za6toto Toi ni povika i ni nakara da viarvame, 4rez liubovta mu, i da mu se doverim! edinstvenoto doverie koeto niama da bude uprovergano, za6toto ni nadminava...nie sme 4ast ot tsurkvata i triabva da praznuvame zaedno vurveiki kato Bojia narod kum Tsarstvoto, koeto e ve4e presustva6to v surtsata ni, no koeto 6te ima da doide! Da doide tsarstvoto ti! Liturgiata ni napomnia 4e sme 4ast ot narodut koito iska i e izbran da slavi boga! Vurvim napred vsi4ki zaedno, i vseki na miastoto si, s ob6tata misia no i sus personalno poverena takava!

Sledvat momenti na blagodarstvia i slova na Nastoiatela, prekrasni dumi koito 6te ostanat v surtseto, toi ni kani v tozi sviat na nestabilnost, nerazbirane, neudobrenie, zagubvane, nesigurnost, nepriemane na histianskata pokana za liubov, nie da sme sigurni v doverieto koeto Mu glasuvame i 4e vupreki prepiatstvia i trudnosti, 6te imame 6ansut da izjiveem edin pulnotsenen jivot kakto vun6en taka i vutre6en-v surtsata, toi ni kani da ne se strahuvame i da vurvim napred! 6te vurvia v tvoita svetlina!

Momentut na blagodarnost ot na6a strana...ot imeto na petimata edin ot nas 4ete niakolko reda i po4ti sus sulzi na o4i blagodari na vsi4ki, na vseki pootdelno no bez imena, za da ne zabravim niakogo!

Pokaneni sme na praznika..!!!!!!! Bojiat narod 6te otpraznuva tova sabitie dostoino! 300 du6i 6te se suberat v Hangara na novitsiata, prevurnat s mnogo usilia v nai-turjestvenata zala v regiona! ukrasa, iadene, pesni, pitieta, usmivki, tselivki, muzika, tsvetia, hora koito se pregru6tat i si govoriat priatelski, pozdravi ot vsi4ki strani, ne moga da smogna da oburna vniamnieto, koeto bih jelal za vseki...no te razbirat i s niakolko dumu, pogled, vsi4kata radost se spodelia, vuv vuzduha se 4uztva praznenstvoto!!!!

Molehme se, obe6tahme, pozdravihme, 4uvstvahme silno, pohodihme, postoiahme, radvahme se, praznuvahme, veselihme se, blagodarihme i taka 4ak do kusni dobi... A utre, noviat den e iasen, slun4ev obe6tav6t... novi horizonti se otvariat!

S radost va6

Martin

(niakoi me pita, dali moje da mi kazva ve4e brat?, razbira se 4e da, ta nali vsi4ki sme bratia i sestri v edin Hristos Bog!!...;)

понеделник, септември 03, 2007

Pokloni4estvo


Eto zavurnah se ot Poklonenie do Lourdes...
Tazi godina za poreden put se uverih, 4e na tova miasto (svetili6te na Deva Maria) kolkoto i puti da se vurna kato poklonik, tolkova razli4ni na4ini na pokloni4estvo 6te jiveia!
Tazi godina biah sus mladite "nosa4i" toest mladeji koito se angajirat dobrovolno(dori zapla6tat za tova) da obslujvat bolni i invalidi, vseki v razli4no zveno v ogromnata organizatsia na Natsionalnoto Pokloni4estvo v Lourdes za 15 avgust!
Biah sus 160 mladeja, mejdu 14-20 godini, koito razdeleni na edipi po 10, se reduvaha diha dokarvat i otvejdat bolnite do miastoto na tseremoniite i do bolnitsata kudeto sa otsednali povreme na poklonenieto! Kato novist Uspenets, biah otgovoren da se vkliu4a v tiahnata programa i zaedno sus na4alnika i edin sve6tenik uspenets, da pomognem na tezi mladeji da prejiveiat edno pokloni4estvo, kakto materialno taka i duhovno... no purvoto ne6to koeto triabva6e da napravia be6e da pravia kato samite mladeji- da se nau4a da suprovojdam i otgovariam za edin bolen. Moiat gospodin se okaza 4e mnogo trudno uspiava da se izrazi re4evo i 4e tozi koito go slu6a triabva naistina da slu6a...za da razbere...osobeno 4e sum i 4ujdenets.. no prejiviavaneto me obogati i mi pokaza 4e ne vinagi sum susredoto4en dostata4no slu6aiki drugite, i 4e usiliata si struvat, za6toto 'drugiat' e kato otvorena sukrovi6tnitsa za duha!
Otnosno drugi prejiviavania, s radost bih produljil da pi6a, za6toto naistina za interesni, no vremeto mi e v defitsit, vupreki 4e tsialata ve4nost e pred men!
do skoro i neka Silata da bude s TEB moi 4itatelu!

rukopolagane na subrat


Eto edin dobur pomo6tnik v rukopolaganeto na edin subrat uspenets ot Vietnam!
Da nosi6 krusta...lesno Li E?
Otgovora ve4e e poznat, no izjiviavaneto dali?
edna prekarasna tseremonia, na koiato imah 4esta da se namiram mnogo blizo do vladikata i novorukopolojenia sve6tenik to4no v momenta kogato aktut na tova tainstvo se izpulni! imah 4uvstvoto 4e svetia duh presustva6e mejdu tiah dvamata...tova e 'ne6toto' koeto u4udva i uzada4ava...koeto kara pove4eto ot nas da popitat; "No kakvo svurzva tezi tolkova razli4ni li4nosti i gi kara da izlu4vat tazi blagodat?"... ostavam na vas da dopi6ete tezi niakolko reda...;)

петък, август 24, 2007

krai na inter novitsiat!




Eto tova e kraiat na godinata... vsi4ki sa radostni i peiat... drugi zapo4vat da prevkusvat nostalgia i tuga ot razdialata... trudno e no triabva da vurvim napred..kum novi horizonti..vsiaka razdiala 6te e povod da si pripomnim 4e novi sre6ti predstoiat... novi prikliu4enia ni 4akat i nie sme gotovi da gi pregurnem i da se spusnem po rekata na jivota turseiki spokoen briag na 6tastie!
neka da vurvim, da da burzame da biagame, no da ne zabraviame 4e vseki moment na sre6ti prejiviani, sa moneti ot zlato subrani, v sukrovi6tnitsata na surtseto!
6te ostavia spomenite da ni hraniat s nadejda da ni braniat, ot zabrava!
nie sme gotovi, mladi, silni, bodri
jivota da dadem za tebe da jiveem!

вторник, август 07, 2007

сряда, август 01, 2007

vacantsia




Eto niakolko snimki ot vakantsiaTA v Novitsiata!
Biahme na planina, kakto se zabeliazva... v Alpite v edin prekrasen region, koito prez zimata e ski kurort, dokato prez slun4evite dni e prekrasen kut za otdih vsred prirodata!
nagultani s 4ist vuzduh, tsialata grupa s radost izkaterva6e niakoi golemi viso4ini za da se naslajdava na vekovni peizaji...kakto tozi na nai-visokiat vruh na evopa Mont Blan...
Imahme 6tastieto da budem prieti v edin Chateaux (zamak) koito prinadlejal niakoga na Duka na regiona, i koito dnes e prekrasna ku6ta za priem na razli4ni grupi, nai ve4e mladeji!
To4no v podnojieto se namira kitno grad4e, izvestno s ka4estveno i skupo frensko sirene! Beaufort
Imahme radosta da se nasladim na Tour de Fraance, velosipedistite minaha to4no do putia koito vodi kum ku6tata ni!
Prekrasni momenti v ti6ina spokoistvie, molitva i po4ivka...
pojelavam go na vsekigo!
do skoro!
Nasladete se na snimkite!

вторник, юли 03, 2007

Praznik dnes

Преподобни Андрей Рублев, Иконописец. Източник: pravoslavie.ru

Св. Андрей Рубльов, Иконописец

Св. преподобный Андрей Рублев (Андрей Рублёв)
Saint André Roublev

(1360/70-1427/30)

Чества се на 4 юли

Кратко животоописание

Св. Андрей Рубльов се родил около 1360 година. Произхождал от образовано семейство и се отличавал с необикновена мъдрост, за което свидетелства и неговото творчество.

На живописно майстворство се учил във Византия и в България.

Известно време св. Андрей работил заедно с Теофан Грек и вероятно е бил негов ученик.

Целият живот на преподобния е свързан с два манастира - Троице-Сергиевата лавра и Спасо-Андрониковския Московски манастир. .

Иночески постриг светецът приел в Спасо-Андрониковата обител. Като живеел във високо духовна среда и в атмосфера на святост, инокът Андрей се поучавал както от историческите примери на святост, така и от живите образци на подвижниците около него.

В продължение на двадесет години (до смъртта си), заедно със своя "съпостник" Даниил Чьорний (Даниил Черный), той водел живот на подвижник-иконописец.

След смъртта на преподобния Андрей, умиращият Даниил - който не разделил в сърцето си с него и след неговото отпътуване - получил откровение за прославата на своя духовен брат в Царството Небесно.

Преподобни Андрей Рубльов е изрисувал храма Кисти. Негово дело е знаменитият чудотворен образ на Пресветата Троица, който до днес представлява ненадминат образец на православна иконопис.

Преп. Андрей изрисувал Благовещенския събор в Московския Кремъл.

В Успенския събор в град Владимир изрисувал през 1408 г. иконостаса и Владимирската икона на Богородица.

Преподобни Андрей Рубльов е изрисувал стените на Успенския събор в Звениград (кр. на XIV-XV в.), деисусния чин на иконостаса в храма Рождество на Пресвета Богородица в Саво-Сторожевския манастир, зографисал е стените и иконостаса на Троицкия събор на Троице-Сергиевата лавра и други.

© Православный календар
Превод Pravoslavieto.com

Успение на Пресвета Богородица, Андрей Рубльов
Успение на Пресвета Богородица от преп. Андрей Рубльов


петък, юни 29, 2007

Sv. Petar i Pavel

4estit Praznik na vsi4ki Imenitsi!

Св. апостоли Петър и Павел. Съвременна икона, roca.org

Св. апостоли Петър и Павел.
Съвременна икона,
roca.org

Единството на Църквата

Из слово на блажени Августин, епископ Ипонски

Нашият Господ Иисус Христос в последните дни на земния Си живот, в дните на Своето служение на човешкия род, избра от средите на Своите ученици дванадесет апостоли, които да проповядват Словото Божие. Сред тях апостол Петър за своята пламенна ревност бе удостоен да заеме първо място (Мат. 10:2) и да бъде като представително лице за цялата Църква. Затова му бе казано специално на него, след неговото изповядване на Сина Божи: "... ще ти дам ключовете на царството небесно, и каквото свържеш на земята, ще бъде свързано на небесата; и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата" (Мат. 16:19).

Но тези "ключове" и правото да "свързва и развързва" всъщност получава не един човек, а Едната Вселенска Църква. А за това, че действително цялата Църква получава това право, а не само една личност, обърнете внимание на друго място от Свещеното Писание, където Господ казва същото на всички Свои апостоли: "И като рече това, духна и им казва: приемете Духа Светаго" (Йоан 20:22); "Истина ви казвам: каквото свържете на земята, ще бъде свързано на небето; и каквото развържете на земята, ще бъде развързано на небето" (Мат. 18:18). Така че Църквата свързва, Църквата развързва; Църквата, основана на крайъгълния Камък - Самият Иисус Христос (Еф. 2:20), е тази, която свързва и развързва. [...]

И след Своето Възкресение Господ поръчва на ап. Павел да пасе Неговото духовно стадо не защото само на Петър се предоставя грижата за стадото Христово, но Христос се обръща главно към Петър, защото той бил пръв между апостолите и бил като представител на Църквата; при това, обръщайки се в този случай само към Петър като към първовърховен апостол, с това Христос подкрепя единството на Църквата. [...]

И апостол Павел, бидейки преди това Савел, станал от хищен вълк кротко агне; преди бил враг на Църквата, след това е апостол, преди това бил нейн гонител, а после проповедник.

И действително Господ показал на апостол Павел, че трябва да претърпи страдания в Негово име. Той го наставлявал в подвизите му; не го оставил в оковите, тъмниците, корабокрушенията; съчувствал му в страданията, сам го ръководил към този ден.

Ние честваме паметта на двамата апостоли и техните страдания в един ден, защото въпреки че са пострадали по различно време, но по дух и по близост на своите страдания те са едно. Петър бил първи, а Павел го последвал съвсем скоро. Този, който преди се казвал Савел, а след това Павел, претворил в свое лице гордостта в смирение, както показва и името му (Paulus), т.е. "малък". Той самият казва: "Аз съм най-малкият от апостолите... а повече от всички тях се потрудих - ала не аз, а Божията благодат, която е с мене" (1 Кор. 15: 9, 10).

Превод Полина Спирова
Препечатано от © Църковен вестник, бр. 13 за 2004 година
ЦВ

сряда, юни 27, 2007

Rukopolojenie za sve6tenik!


Eto tova e edna sestra Oblatka ot Rumania, no na misia vuv frantsia... Imahme 6tastieto da piem zaedno 6ampansko na praznika sled Rukopolojenieto na Katalin(rumunski subrat Uspenets) za sve6tenik... BE6e izkliu4itelno duhovno prejiviavane...mnogo napodobava6to denia na svatba!



eto go i samiat subrat v novi sve6teni4eski drehi!

nova moda..."Batman forever"

..
Ruskite mi subratia se po6eguvaha s men i mi podariha popski drehi, s pojelania da sum dobar isto4en sve6tenik...no drehata ne pravi 4oveka, po skoro obratnoto... nadiavam se da bada dostoen da gi sloja ne samo za snimka...;)







tuk sum s kiunetsa... opa iakah da kaja kalimiavkata....;) haide i ne se pla6ete da kajete kakvo mislite po vuprosa...4ernoto otiva li mi? hi hi

вторник, юни 19, 2007

Pri sestrite Uspenki-Barbekiu


Eto tova sa novistkite na sestrite Uspenki, s koito si prekarahme edin strahoten den na gosti pri tiah..te ni podkrepiha ne samo s molitvi, no i s ispanski pesni i bogato barbekiu!!!

Posleden Inter Novitsiat







La danse des soeurs de communauté Notre Dame du Calvaire
Tans na novistkite ot Vietnam!




La spectacle de nos deux soeurs polonaises
Spektakul na dvete sestri ot Pol6a!






Tova sa niakolko momenta ot poslednia internovitsiat, na koito prisustvahme!
Edno prekrasno turjestvo se spretna...produljihme do kusni dobi i praznuvahme kato za posledno!!!
S tezi sestri i subratia moje bi ve4e niama da se vidim, no moje i na6ite puti6ta da se sre6tnat edin den...no vajnoto e 4e pazia spomen i molitvata mi 6te e za tiah su6to!!

вторник, май 01, 2007

Vru6tane...

Sled kratuk prestoi v Plovdiv eto me otnovo v goliamoto selo Parij...
Kakvo novo? Emi radosta ot tova da buda otnovo v Bulgaria i da vidia priatno poznati fizionomii... Na kratko blagodaria na vsi4ki tezi s koito uspiah da se vidia i da obmenia po niakoia kliuka... i sujaliavam za tezi s koito ne uspiah da piina po biri4ka...;) no nadiavam se tova da se popravi prez sledva6tite niakolko godiani...;)
Na vru6tane ot Bulgaria, tuk me pitaha kak sum izkaral, i ideiata da im pokaja edna bulgarska traditsii doide vnezapno... taka 4e edna ve4er imahme Krasivi boiadisani velikdenski iai4itsa, i bulgarska banitsa!!!
skoro i snimki...

сряда, февруари 21, 2007

Sre6ta sus sestrite Uspenki

Tova sa snimkite ot edna prekrasna sre6ta mejdu Novitsiata ni s tozi na sestrite na Uspenieto, koito sa ot su6toto Religiozno semeistvo kato nas Uspentsite. Po slu4ai praznika na Duhovnia Jivot (02.02.2007) na6ite na4alnitsi re6iha da prekarame edin den zaedno za da mojem da se zapoznaem pomejdu si, da nau4im malko pove4e kak proti4a ejednevieto v otsre6tnata strana pri dugi novisti, da zadulbo4im ve4e su6testvuva6tata ot osnovavaneto ni vruzka mejdu dvete kongregatsii i da se nau4im da rabotim mislim i jiveem pomejdu ni vupreki razli4iata i natsionalnoto raznoobrazie! Mislia 4e postavihme dobri osnovi na vsi4ko tova i 4e za napred vzaimopomo6ta i rabotata pomejdu ni 6te moje da bude stroena na dobri osnovi!
Malko za men v tozi moment: Rabotata v novitsiata produljava, vremeto leti neusetno, nie izrastvame i zadulbo4avame vse pove4e i pove4e poznaniata si i duhovnia si jivot, otkrivame novosti, i preotkrivame osnovi v jivota ni koito ni karat da budem vse po-sigurni v tova koeto iskame da napravim ot nego! Promenite ne sa drasti4ni no osnovopolaga6ti! Jiveem v ritum i vupreki tova uspiavame da budem vnimatelni kum tova koeto stava okolo nas, poveriavame sabitiata ot sveta 4rez zadulbo4ena molitva na bojieto providenia i se nadiavame da budem dobri svideteli na Idvaneto na Tsarstvoto Mu!
Tuk se razkarva i niakakuv grip koito ni kara da gra4im ot vreme na vreme, staraeiki se da peem psaumita, za6toto tozi grip zasiaga gurloto nai-ve4e... no ne mu se davame! Ina4e duhat pomejdu ni e vse po bratski i staranieto ni da go jiveem napulno dava plodove v ejednevnata rabota i zaduljeniata na vsekigo!
Pojelavam takuv duh da tsari pomejdu Vsi4ki vas, koito 4etete tezi niakolko reda...!;)

петък, януари 12, 2007

Ve4er na praznik v Novitsiata!


Edna obiknovenna ve4er sled dulag den na urotsi...Edin ot sve6tenitsite, ikonomut ni pripomni 4e ima rojden den..i nie naburzo se vpregnahme da sutvorim prazni4na ve4Eria...

Gosti ot Provintsialnata ku6ta


Eto edna grupa ot gosti koiato be6e pokanena s udovolstvie pri nas! Sre6ta mejdu dve ob6tnosti na6ata i tazi na Provintsialnata ku6ta, ob6to biahme 20 du6i..Izkliu4itelno priatna ve4Er s mnogo razgovori besedi, iadene i piene, kato istinska semeina sre6ta.. Taka otpraznuvahme nova godina na pateritsi sus ob6tnosta ot Denfert, i spazihme edna frenska traditsia, Galette de Roi, sladki6 s kusmet4e i na koito se padne kusmet4eto polu4ava korona i se nari4a tsar na ve4erta! Triabva6e da iziadem niakolko takiva sladki6a za da napravil niakolko kralstva i da niama srudni!... Eto o6te edin primer na bratski duhoven i realen jivot v na6ata ob6tnost, Znaem da se molim zaedno, no i znaem da jiveem zaedno kato semaistvo obedineno ot Duha na Hristos! Pojelavam go na vseki 4etia6t tova kratko suob6tenie kum prezantatsiata sus snimki!

четвъртък, януари 11, 2007

Sre6ta mejdu priateli!


Eto niakolko snimki ot poslednata obrazuvatelna sre6ta v Inter noviciata... tova sa 4lenovete na ekipa mi...tui kato Ejemese4nite sre6ti sa organizirani na bazata jivot v grupa, toest tam na miasto suzdavame grupi s 'lenove razli4ni novisti ot razli4ni kongregatsii i tezi grupi rabotiat i se zabavliavat po otdelno do kraia na godinata...tova ni pomaga da se nau4im da jiveem zaedno v ekip... tazi posledna sre6ta poka,ihme Sestrite na gosti v na6ta ob6tnost, i naistina dosta priatno si prekarahme i si pobubrihme za ne6ta koito ni vulnuvat vsi4ki..;sled tova se razhodihme iz parij do kum 24h00 za da dohranosmelem vsi4kata hrana, koiato biahme podgotvili!