събота, декември 22, 2007

Христос се ражда между нас!


Скъпи пиятели и близки,
Моля приемете мойте най-искрени поздрави и пожелания за този светъл празник!
Нека Звездата ви посочи пътя на истинското щастие и огрее живота ви с лъчи на любов и топлина!
Нека Звездата ни покаже, че Това което търсим надалече е всъщност между нас! 
Нека Звездата ти даде достатачната светлина за да погледнеш на заобикалящият те свят, с очи на братска обищ, състрадание, надежда и любов!
Нека Тя се поклони с теб пред незалязващата Светлина!
Бъди щастлив и обичащ!
Тези пожелания са и за мен... и ще се радвам да ги изживеем заедно !
Мартин

Chers Amis,
Je vous prie d'accepter les souhaits que je vous adresse avec tout mon coeur.
Que l'Etoile vous indique le chemin de vrai bonheur et ilumine votre vie d'amour et charité.
Que l'Etoile nous montre que notre recherche au loin est déjà parmi nous. 
Que l'Etoile te donne assez de lumière pour voir le monde autour de toi, quelle merveille. Vie dans ce monde avec charité et il sera encore meilleur.
Que l'Etoile s'incline avec toi devant La Lumière sans déclin.
Vivons ensembles ces moments de joie.
Fraternellement 
Martin

Dears friends 
Please accept the wishes that I address you with all my heart:
Let the Star shows the way of true happiness and gives to your life a love and charity. 
Let the Star shows us that our search faraway is already among us. 
Let the Star gives you enough light to see the world around you, which is wonder.
Life in this world with charity and it will be still better. 
Let the Star is inclined with you owe the Light without decline. 
Let us live together these moments of joy. 
Fraternally
Martin

Cari amici, gli prego di accettare i desideri che vi mando con tutto il
mio cuore.

Che la Stella ti indichi il cammino alla vera felicità ed illumini la tua vita con l'amore e la carità.

Che la Stella ci mostri che ciò che cerchiamo è già fra di noi.

Che la Stella ti dia abbastanza luce per vedere il mondo intorno a te come meraviglia.

Vivi in questo mondo con carità e sarà ancora migliore.

Che la Stella si inchini con te davanti alla Luce senza declino.

Viviamo insieme questi momenti di gioia

Fraternalmente Martin




Няма коментари: